西藏
藏語小百科122期:仙女節(微視頻)
來源: 新華網      時間: 2019-12-13
摘要

藏曆十月十五是一年一度的“白拉日追”,這是拉薩及周邊縣鄉的一個重要民俗宗教節日,俗稱“仙女節”。

    來,一起讀~

    發音:白拉日追(請以語音發音為準。)

    釋義:仙女節

    小貼士:藏曆十月十五是一年一度的“白拉日追”,這是拉薩及周邊縣鄉的一個重要民俗宗教節日,俗稱“仙女節”。

    我們常會聽到有關“白拉日追”的愛情傳説——白巴東則的愛情幻影,所以也有人稱其為藏族的“情人節”。

    傳説白巴東則瞞過嚴厲的母親班丹拉姆偷偷與護寶將軍赤尊贊相愛,母親發現後大發雷霆,把赤尊贊趕到拉薩河南岸的法瓶山,一年只許他與白巴東則見一次面。

    所以,每逢藏曆十月十五日,僧人們要請出白巴東則的塑像,與拉薩河南岸的情人赤尊贊遙遙相對。也是在這一天,白巴東則臉上的蒙佈會被取下,供信徒香客們膜拜。

    這一天,家中父兄男士們會給自己的母親、姐妹、女兒等備些錢物,以表祝賀。

    備註:就像漢語有很多方言一樣,藏語也有多種方言,其中最主要的三種方言分別為:衞藏方言(西藏拉薩、西藏日喀則、西藏山南、西藏林芝上部等地區多用)、安多方言(甘肅甘南州、四川阿壩、青海黃南、果洛州、環青海湖等地區多用)和康巴方言(西藏昌都、青海玉樹、四川甘孜、雲南迪慶等地區多用)。《藏語小百科》先教大家衞藏方言,以方便大家學習藏語。、

監製: 達次

策劃:雪珍

語音:雪珍 旦增努布

配音:達珍

拍攝/剪輯:旦增努布 雪珍

    來,一起復習下吧~

    請點擊進入:藏語小百科專題,複習往期內容

(責任編輯: 殷小燕 達珍)
010020070800000000000000011100001386287321